L'inspection des termites est obligatoire et doit être effectuée afin de déterminer si des agents de dégradation biologique sont présents car ils peuvent causer des dommages extrêmes et importants à la structure d'un bâtiment.
Le constat de présence de termites réalisé par le diagnosticien doit aborder les éléments suivants :
Des mesures doivent être prises pour éradiquer l'infestation si des termites sont trouvés. Les traitements anti-termites peuvent ne pas éradiquer définitivement les termites, il peut donc être nécessaire de répéter le traitement si les termites réapparaissent.